English

Processing Your Contact Request

Thank you for reaching out to me.
Below, I inform you about how I process your personal data
when you contact me through my portfolio website.

1. Data Collected

When you fill out my contact form, I collect the following personal data:

Your name
Your email address
The subject of your inquiry
Your message text
2. Purpose of Data Collection

I use this data solely for the purpose of processing your inquiry and responding to you if necessary.
Your email address and name are stored to ensure personal and effective communication.

3. Data Retention Period

Your personal data will only be stored as long as it is necessary to process your inquiry.
Once the subject of your inquiry has been conclusively dealt with, your data will be deleted.

4. Data Security

I am committed to treating your personal data confidentially and protecting it
from unauthorized access, loss, or misuse through appropriate technical and organizational measures.

5. Your Rights

You have the right to obtain information about the personal data I store at any time.
Furthermore, you can request the correction of incorrect data and the deletion of your data,
provided there are no legal retention obligations.

6. Contact

If you have any questions about the processing of your personal data or wish to exercise your rights,
you can contact me at any time at:
saherberich12@gmail.com

Best regards,

Herberich Sandro

Deutsch

Verarbeitung Ihrer Kontaktanfrage

Vielen Dank, dass Sie mich über meine Portfolio-Webseite kontaktiert haben.
Im Folgenden informiere ich Sie darüber,
wie ich Ihre personenbezogenen Daten verarbeite.

1. Erhobene Daten

Wenn Sie mein Kontaktformular ausfüllen, erhebe ich die folgenden personenbezogenen Daten:

Ihren Namen
Ihre E-Mail-Adresse
Das Thema Ihrer Anfrage
Ihren Nachrichtentext
2. Zweck der Datenerhebung

Ich verwende diese Daten ausschließlich zu dem Zweck,
Ihre Anfrage zu bearbeiten und Ihnen gegebenenfalls zu antworten.
Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Name werden gespeichert,
um eine persönliche und effektive Kommunikation sicherzustellen.

3. Aufbewahrungsdauer

Ihre personenbezogenen Daten werden nur solange gespeichert,
wie es für die Bearbeitung Ihres Anliegens erforderlich ist.
Sobald das Thema Ihrer Anfrage abschließend bearbeitet wurde,
werden Ihre Daten gelöscht.

4. Datensicherheit

Ich verpflichte mich, Ihre personenbezogenen Daten vertraulich zu behandeln
und durch geeignete technische und organisatorische Maßnahmen vor unberechtigtem Zugriff,
Verlust oder Missbrauch zu schützen.

5. Ihre Rechte

Sie haben das Recht, jederzeit Auskunft über die von mir gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten.
Darüber hinaus können Sie die Berichtigung unrichtiger Daten sowie die Löschung Ihrer Daten verlangen,
sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

6. Kontakt

Bei Fragen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten oder zur Ausübung Ihrer Rechte
können Sie mich jederzeit kontaktieren unter:
saherberich12@gmail.com

Mit freundlichen Grüßen,

Herberich Sandro